Škorpion - horoskopski znak

Škorpion je jedno od najstarijih poznatih zviježđa. Prije pet tisuća godina priznala ga je sumerska civilizacija. Već tada je to bio Gir-Tab (Škorpion). Priča o Škorpionu usko je povezana s pričom o Orionu. Orion je bio moćan lovac. Postao je toliko siguran u sebe da je najavio da može ubiti sve životinje na Zemlji.

U grčkoj mitologiji Škorpion je bio taj koji je ubio Oriona. Prema jednoj legendi, Gaia je poslala škorpiona nakon što je Orion pokušao silovati Artemide, grčku božicu prirode i lova. Drugi kaže da je Majka Zemlja poslala škorpiona da ponizi Oriona, koji se hvalio da može ubiti svaku divlju zvijer. Borba je trajala dugo, zbog čega se Orion umorio i zaspao. Tada ga je škorpion nasmrt ubo. Njegov ponos bio je razlog njegove propasti. Dvoboj između škorpiona i Oriona bio je toliko spektakularan da je Zeus, koji ga je promatrao, odlučio podići borce u nebo. Orion je stajao gotovo ispred svog protivnika, škorpiona.

Orion se diže tek kada se Škorpion spusti, a kada se Škorpion uzdiže, Orion nestaje iza horizonta.

Grci su vjerovali da se zviježđe Škorpion sastoji od dva dijela: krpelja i tijela. Kasnije su Rimljani formirali novo zviježđe - Vagu od duguljastih kandži grčkog Škorpiona.

Nekadašnji poljski izraz za škorpiona bio je "medvjed".